Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos disponibilizou arquivos como Shahnameh, poema épico comparado à “Iliada” de Homero
Em comemoração ao Nowruz, o Ano Novo Persa, a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos lançou uma coleção digital de seus raros manuscritos em língua persa. O recurso é gratuito e abrange 700 anos de história, trazendo luz a diversas tradições religiosas, nacionais, linguísticas e culturais.
“Nós hoje estamos programados para pensar que a Pérsia se iguala ao Irã, mas quando você olha para isso, observamos uma coleção multirregional”, disse Hirad Dinavari, bibliotecário especialista em África e Oriente Médio, segundo o Atlas Obscura. “Muitos contribuíram para isso. Alguns eram indianos, alguns eram turcos, da Ásia Central”.
A coleção de 155 arquivos pode parecer pequena se comparada a outros grupos de documentos, como o da Biblioteca Britânica, que conta com mais de 15 mil imagens. Contudo, a importância dos livros é o que chama a atenção, de acordo com os responsáveis pelo projeto.
Dentre os manuscritos digitalizados estão textos como o Shahnameh, um poema épico sobre a Pérsia pré-islâmica comparado à Ilíada ou a Odisseia, de Homero. Também estão disponíveis os relatos escritos da vida de Shah Jahan, imperador mongol do século 17 que supervisionou a construção do templo Taj Mahal, na Índia.
Para acessar a coleção completa clique aqui.
